注意：リンク先の地圖をみるには、ViewerのInstallが必要です。
金正浩 1834.靑邱圖（写本）中の于山島（高麗大学蔵）
鬱陵島は18層/３版-4版に位置している。
左：鬱陵島の位置：3版18層と4版18層に位置。 右：距離の説明他
竹島/独島が書かれているとしたら、0版20層付近だが、
そこには何もかかれていない。
3版18層に書かれている于山島は皆さんご存知の通り、
竹嶼Chiksyo/竹刀JUKDO
もちろんこれは現在の竹島/独島ではない。
参考：于山島と竹嶼の地図の比較
参考:于山島が現竹島/独島でない10の理由
スペースの都合上、于山島を鬱陵島の近くに押し込めて記入しているのではない。
朝鮮は于山島は、本当の倭の松島である現在の竹島/独島（二島の島）と認識せず、
于山島が現在の竹嶼（一つの島、南北に長細い）と認識していたから
、鬱陵島の東部、倭舡艙が嘗てあった刻石立標近くに書いたのだ。
下の図を見てみるとそれが良く判る。
下の図の右は、18板16層にある小島だが、きちんと省略せずに書き記している。
左側：3版18層の鬱陵島の東側半分./////右側：18版16僧：朝鮮半島西岸部
”東”とかいてある岬の形状の場所（島項の付近か？）から于山まで目分量で5-6里（2.～2.4KM)
南東の芋田から于山まで目分量で15里（6KM)くらいか？
次の図は、蔚珍付近（5版18層）と鬱陵島の西半分（4版18層）
上の地図からも判る通り、于山島は竹嶼である。
また、是等鬱陵島の附属小六等、
即ち
最も著者である于山島、即ち竹嶼と、
南に有る小5島は、3板18層と4板18層の間に位置。
左：1834.圭章閣蔵 靑邱圖 右：1899.大韓全図「江原道圖」
これら鬱陵島の詳細図の形式は大韓全図、大韓輿地図にも引き継がれていく
左：1800-1822頃中ノ島図書館蔵、朝鮮図 鬱陵島
（1795-1800.筑波大の東輿圖、の18C後期.海東輿地図と同様の系統の地図で、靑邱圖を書くときに参照したとされる）
右上：1989朝鮮地圖「江原道｝（1899.の大韓全図「江原道図」も同一） 右下1899.大韓全図
depoksaka0..
viz08
120080104151841.jpg (28KB)
金正浩 1834.靑邱圖（写本）中の于山島 【竹島 独島】
Copyright ⓒ NHN Corp. All Rights Reserved.