ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム 韓国ニュース韓国ニュース 翻訳掲示板翻訳掲示板 翻訳ツール翻訳ツール
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
翻訳掲示板 翻訳掲示板ヘルプ
enjoy Korea ホーム > 翻訳掲示板
[ニュース・経済]   についての翻訳掲示板です。
掲載は自由にできますが、ユーザの皆さんが楽しい時間を過ごせるようご協力お願いいたします。
日本･韓国のさらなる友好と文化交流につなげましょう。
JAPAN 【またか】　日本ネチズンの反応と言いながら、2chの発言を捏造した韓国マスコミ（笑）   |  ニュース・経済
No.2688142    投稿者: binta    作成日: 2007-04-18 13:14:33 閲覧数:580    推薦ポイント:1 / 0
TOP

銃撃事件を眺める
日本ネチズン達の反応はどうだろう…。

嫌韓流のネチズン達がよく訪れる『2ちゃんねる』で、IDが[2vnb4Ide0]の
ネチズンは、「このような韓国人が日本にもたくさんいる」としながら、
韓国人に対する全般的な不信感を表した。[BkCy2Emf0]は、
「韓国人留学生が既に大嫌いだ」としながら敵対感まで表した。

だが、全員が韓国に対する不信と不安感だけを表してはいない。
[4+EyyVQG0]は、「今はなによりも被害者の冥福を祈り、冷情な
捜査が必要」としがら、冷静で早期の真相究明が必要性を打ち明けた。
[XORgZmuD0]は、「容疑者は8歳の時からアメリカに住んでいたので、 アメリカ人として見ても問題は無い」としながら、韓国人と連関させる 必要は無いと明らかにした。

ソース：NAVER/（韓国の）日刊スポーツ（韓国語）
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=241&article_id=0000009763


 実際の発言レス

79 : 名前:名無しさん＠七周年 E-mail: 投稿日:2007/04/18(水) 00:51:35 ID:XORgZmuD0
8才の時からずっとアメリカで育ったって新聞がいっている。
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1176824957/l50
 

「アメリカ人として見ても問題は無い」なんて書いてないのに、

なぜ勝手に自分達の意見を代弁させているの？（笑）
削除申告  
  windwalker 04-18 13:10  
  ホロン部だろ、それ書いた奴ｗ
  nagisa 04-18 13:10  
  いつも捏造が多いね、、、韓国マスコミって正確さが足りないんだよね
  uribou 04-18 13:11  
  2ちゃん見て記事を書くなよｗｗ
  dornier01 04-18 13:12  
  相変わらず韓国マスコミは最低だね
  hanagusuri 04-18 13:12  
  まあまあ、スポーツ新聞だから・・・
  binta 04-18 13:12
  新聞で読んだ状況をそのまま書いただけで、勝手に韓国の代弁者になる、この素晴らしき編集（笑）
  genji_pie 04-18 13:12
  2ちゃんねるは、IDで検索できるから気をつけてね♪＞韓国マスコミの皆様
  apon_man 04-18 13:12
  市民権を持たないアメリカ居住者は、アメリカ人ではない。これは常識。
  chimaky 04-18 13:13
  酷い捏造だなw
  netfont7 04-18 13:14
  酷い。
JAPAN CHO~殺戮～肯定 [1]
-
 JAPAN 【またか】　日本ネチズンの反応と言いながら、2chの発言を捏造した韓国マスコミ（笑） [10]
JAPAN （￣∀￣）b アメリカの韓国人社会は、伝統文化の教育が足りない＜　Virginia工科大学事件＞　♪ [1]
BEST TEXT
日本の一般人女性と韓国人気女優.. [24]
●韓国の大学生の写真●懐かしいファッショ.. [27]
BEST PHOTO
放課後学生会室で日本語乱な...... [7]
inserted by FC2 system